모든 전쟁에서 전공으로 적에 맞서고

기습으로 승리를 이끌어낸다.

기습에 동원되는 전술은 하늘땅처럼 무궁하고

강의 흐름처럼 끝이 없다.

끝나다가도 시작됨이 해와 달 같고,

지나갔다 돌아옴이 계절의 변화 같다.

Inexhaustible Resources  무궁무진한 지략

∩

Competitive Advantage  경쟁우위

=

Creativity  창의성

소리는 다섯 음뿐이지만, 이 다섯 음을 조합하면

무수히 다양한 선율을 만들 수 있다.

색은 다섯가지 기본색(파란색,노란색,빨간색,

흰색,검은색)뿐이지만, 이를 조합하면 무수히

다양한 풍미를 낼 수 있다.

Combinations  조합

∩

Fundamentals  기본요소

=

every play in every book

모든 책의 온갖 묘수

전쟁 시 공격 방법은 기습과 정공, 두 가지뿐이지만

이 두 방법을 조합하면 무수히 다양한 진술을

쓸 수 있다.

정공과 기습은 서로 얽히며 끝없이 이어진다.

이는 원형으로 순환하는 것과 같다.

과연 누가 그 끝을 헤아릴 수 있겠는가?

물이 격렬히 흘러 돌까지 쓸어가는 것을 기세라고

한다. 매가 먹이를 재빠르게 덮치는 것을 절도라고

한다. 그러므로 훌륭한 군사는 기세가 맹렬하고

절도가 분명하다.

Decisive  단호함

∩

Swift  신속함

=

Powerful  강력함

​

​

The Art of War

​

peterparktoday&shpark

​

​